NatchaugElementary School

Skip to main content
Mobile Menu
District Parents Students Staff
School Information » Principal's Page

Principal's Page

1 de Agosto del 2017
 
 
Querida comunidad Natchaug,
 
Mi nombre es Eben Jones. Tengo el honor de presentarme como el nuevo director del Colegio Natchaug.  Es emocionante trabajar en un colegio donde se siente y respira el sabor internacional a través de padres, estudiantes y miembros de esta comunidad con raíces de diferentes partes del mundo. Yo por mi parte, he vivido, trabajado y estudiado en Costa Rica, Puerto Rico, España, México, Colombia, Jamaica, Guadeloupe, Francia y Quebec. No esta demás decir que valoro la diversidad y la creencia de ser ciudadanos del mundo.  Espero que estos valores y creencias sirvan de fundación para nuestros hijos y estudiantes quienes serán nuestros futuros líderes.
 
Soy consciente de la gran responsabilidad que se me ha confiado como Director del Colegio Natchaug. Por eso juro que apoyare cada estudiante de Natchaug académicamente, social y emocionalmente como si fueran mis propios hijos e hijas. Como padre de dos hijas de edades cuatro y diez, entiendo las necesidades en el desarrollo de los niños de primaria, así como las herramientas necesarias para apoyarlos. Los invito a trabajar juntos para asegurarnos que cada estudiante, cada día y en cada salón de clases sean comprometidos, retados a su máximo potencial y apoyados para lograr su éxito.  
 
Durante este verano, hemos estado bastante ocupados en Natchaug con la preparación para el inicio de este nuevo año escolar. Estoy emocionado para conocer a todos nuestros estudiantes y familias en el Picnic de regreso al colegio que se celebrara el día 25 de agosto de 2:00-3:00pm. El primer día de clases será el miércoles 30 de agosto del 2017; los estudiantes deben asistir con su respectivo uniforme de diario ¡Esperamos contar con una asistencia perfecta!.
 
El horario escolar inicia a las 8:45am y finaliza a las 3:45pm. A las 8:15 de la mañana se sirve desayuno en la cafetería para aquellos estudiantes que desayunan en el colegio. Los padres de familia o guardianes son bienvenidos a sentarse y socializar con su hijo(a) y/u otras familias durante este tiempo. A las 8:30 am, todos los acudientes deben salir del edificio ya que los maestros se encargarán de transportar a los estudiantes a sus respectivos salones de clases.
 
Les recuerdo que mis puertas siempre estarán abiertas en caso que deseen comunicarse conmigo en inglés, español o francés. Igualmente, pueden contactarse conmigo a mi correo institucional ejones@windham.k12.ct.us y/o llamar al (860) 465-2380. Espero conocerlos pronto.
 
Sinceramente,
Eben Jones
Director
 
_________________________________________________________________________
August 1st, 2017
 
Dear Natchaug Community,
My name is Eben Jones. I am excited to introduce myself as the new Principal of the Natchaug School.  I am happy to be in a school that has an international flavor with parents, students and community members that have roots from all over the world.  I have lived, worked, and studied in Connecticut, Costa Rica, Puerto Rico, Spain, Mexico, Colombia, Jamaica, Guadeloupe, France, and Quebec. I value diversity and international mindedness.  Both of these values serve as a foundation for the democratic values we hope to instill in our students who are our future leaders.
 
I am conscious of the great responsibility that I have been entrusted with as the Principal of the Natchaug School. I pledge to support each Natchaug student academically, socially, and emotionally as if they were my own. I have daughters that are ages four and ten and understand the developmental needs of elementary aged school children and how to support them. Let’s work together to assure that every student, every day, in every classroom will be engaged, challenged, and supported.
 
Summer is busy here at Natchaug with preparation for the start of our school year. I am anxious to meet all students and families at the Back to School Picnic on August 25th from 2:00-3:00pm. Let’s set the tone for our school year and have perfect attendance with all of our students in uniform on our first day, Wednesday, August 30, 2017. School day hours are 8:45am to 3:45pm. At 8:15 student breakfast is served in the cafeteria. Parents are welcome to sit with their child and socialize with other families at this time but should exit the building at 8:30 when teachers get students to bring them to class. Students should be in uniform.
 
My door is always open if you would like to chat in English, Spanish or French. You can reach me via email at ejones@windham.k12.ct.us and my phone number is (860) 465-2380. I look forward to getting to know you all.
 
Sincerely,
Eben Jones
Principal